Narodziny Legendy: Pumps to niskie (najwyże mają ok. półtoracetrymetrowy obcas) pantofle z okrągłym noskiem, których twórca – Salvatore Ferragamo urodził się w Bonito na południu Włoch w 1898 roku jako jedenaste z czternaściorga dzieci. W 1914 roku wyemigrował do USA; gdzie zyskał sobie miano ‘Szewca Hollywood’ (to on była autorem czerwonych trzewiczków Dorotki z “Czarnoksiężnika z Oz”. W 1927 roku powrócił do Włoch i osiadł we Florencj. Słynne ‘pumps’ czyli płaskie czółenka lub balerinki powstały w połowie lat 50-tych, kiedy to zakład szewski Ferragamo odwiedziła Audrey Hepburn, która akurat kreciła we Włoszech “Rzymskie Wakacje”. Zainspirowany stylem Audrey i jej posturą baletnicy; Ferragamo, zmienił baletki w codzienne buty miejskie. Balerinki zostały opatentowane w 1957 roku, chociaż produkowano je od, co najmniej, trzech lat wcześniej.
Sławne właścicielki: Oprócz Audrey Hepburn, pumps ozdabiały stopy między innymi Brigitte Bardot i Sophii Lauren. Są one również podobnie jak ‘Birkin’ nieodzownymi elementem stylu ‘BCBG’.
(Zdjęcie przedstawia model ‘Vera’ dostępny w domu towarowym Neiman Marcus, w cenie $290)
A co oznacza ten skrót BCBG? Widziałam we Florencji w jednym sklepie Ferragamo sprzedawano repliki butów S.F. w których chodziły czy pojawiły się na jakiś galach m.in Marylin Monroe i chyba Greta Garbo. Ceny butów baaardzo wysokie, każda para z numerem seryjnym, trochę takie w starym stylu, ale miło było popatrzeć:-)
Oh! Musialy byc cudowne! Hollywood Glamour
Uwielbiam zakupy we Florencji! 
BCBG to skrót od francuskiego ‘Bon Chic, bon genre’, czyli w doslowym tlumaczeniu oznacza ‘dobry styl, dobra klasa’ – odnosi sie on do szykownych Paryzanek z prawego brzegu – ‘elegancko ale na luzie’ (mac albo trench, cygaretki lub inne spodnie, baleriny, kaszmirowe swetry, minimalna bizuteria – czesto Cartier’a i statement torba taka jak np. Birkin)
Mam nadzieje, ze dosyc dokladnie wyjasnilam
PS. Wiedzialas, ze to wlasnie Ferragamo zaprojektowal ‘Rubinowe Trzewiki’ dla Judy Garland w ‘Czarnoksiezniku z Oz’?
Nie wiedziałam, ale byłam w szoku bo mój mąż wiedział tzn. raczej świetnie zgadł. Zapytałam go: “wiesz kto zaprojektował słynne buty jakie ma J. Garland w Czarnoksiężnku…” on na to, że nie wie, a ja dalej się upieram “no ale, jak myślisz, kto, no weź zgadnij” i wtedy powiedział “Ferragamo!”
I teraz jeszcze ci się przyznam że “nakazałam” mu wypożyczyć ten film na DVD, raz że dawno go nie oglądałam, a dwa chcę się przyjrzeć tym butom lepiej hi hi.
Dzięki za super jasne wyjaśnienie skrótu BCBG, zapiszę w notesiku.:-)